Cuentos populares portugueses

  • Autor:José Viale Moutinho
  • Traducido por:María Tecla Portela Carreiro
  • Sello:Siruela
  • Colección:Las Tres Edades/ Biblioteca de Cuentos Populares 23
  • ISBN:978-84-16964-59-8
  • Código de almacén:8012623
  • Edición:1ª, 2017
  • Formato:Libro electrónico, EPUB (Disponible en Cartoné, Kindle)
  • Páginas:172
  • Tema:Cuentos populares y de hadas

  • Idioma de publicación:Español
  • Idioma de traducción:Portugués
Subir

Sinopsis

Historias de reyes y labradores, de animales y objetos, de hechizos y supersticiones... Este variado mosaico de temas y personajes representa la rica expresividad popular, recogida en esta antología de Cuentos populares portugueses.
El gran etnólogo portugués Manuel Viegas Guerreiro definió la literatura popular como «la que corre entre el pueblo, la que el pueblo entiende y la que le gusta»; su esencia está en la oralidad, en el intercambio entre contadores y oyentes. Destinados tanto a niños como a adultos, los cuentos populares no están cerrados; al ser la expresión del pueblo van adaptándose a épocas, lugares y maneras de contar. Sin embargo, parece necesario fijarlos por escrito para evitar que se pierdan, y José Viale Moutinho lo consigue con gran oficio y maestría en este libro.
Aunque muchas de estas historias se cuenten con variantes en otros países de diversas latitudes, en este volumen están impregnadas de «color local», reflejan el imaginario colectivo portugués y nos muestran un mundo rural, popular y mágico a la vez que nos trasladan hasta algún pueblo, ciudad o región concretos de la geografía lusa.
Subir

Fragmento

    Subir

    También de este autor

    Cuentos populares portugueses
    Las Tres Edades/ Biblioteca de Cuentos Populares 23

    Cartoné - EPUB - Kindle


    Si desea recibir información mensual de novedades, presentaciones y noticias destacadas de Ediciones Siruela puede suscribirse a nuestro Boletín.
    Avísame
    Deseo recibir información cuando se produzcan novedades editoriales sobre:
    Autor:
    José Viale Moutinho
    Tema:
    Cuentos populares y de hadas
    Coleccion:
    Las Tres Edades/ Biblioteca de Cuentos Populares
    Interesante
    Recomendar

    Ediciones Siruela S.A. reservados todos los derechos.
    c/ Almagro 25. 28010 Madrid. España
    Telf. +34 91 355 57 20 - Fax +34 91 355 22 01



     

    Creación de un sistema de adaptabilidad de la página web de ediciones Siruela para dispositivos móviles en todos sus formatos para impulsar la comercialización de contenidos culturales legales e implementación de los recursos tecnológicos necesarios. Actividad subvencionada por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

    Legal